Lithium: гайд от гика, EPUB Reader — библиотека, заметки, синхронизация и работа с EPUB

↓Скачать Lithium EPUB Reader

Lithium: EPUB Reader — специализированная Android-читалка от FaultException для локальных файлов EPUB. У приложения узкий профиль: оно автоматически находит электронные книги в доступном хранилище, открывает их в постраничном или прокручиваемом режиме, позволяет менять оформление текста, делать выделения, заметки и закладки. Платная лицензия Lithium Pro добавляет синхронизацию читательских данных через Google Drive, дополнительные цвета выделения и пользовательские цветовые темы, но сами файлы книг между устройствами не передаются. На 4 сентября 2026 года продукт активен: версия 0.25.0 обновлена 28 августа 2026 года и доступна в Google Play.

Что такое Lithium: EPUB Reader и какой у него текущий статус

Идентичность продукта удобно проверять по пакету com.faultexception.reader. Официальное название пакета — Lithium: EPUB Reader, разработчик — FaultException; профиль разработчика связан с Daniel Bateman. Это отличает приложение от других программ и сервисов со словом Lithium в названии. Рассматриваемый продукт не является настольным редактором EPUB, интернет-библиотекой или конвертером: его основная задача — чтение локальных EPUB на Android.

Актуальная версия 0.25.0 вышла 28 августа 2026 года. В ней переработано выделение текста, добавлен экспорт данных сразу из нескольких книг и запоминание состояния флажка удаления файла с устройства при удалении книги из библиотеки. Версия рассчитана минимум на Android 4.1; пакет имеет цель Android 15. Приложение распространяется для Android-телефонов, планшетов и Chromebook. Отдельные клиенты этой линейки для Windows, macOS и iOS не представлены.

Базовое приложение распространяется бесплатно. В нём нет сторонних рекламных блоков; при этом разработчик отдельно оговаривает, что внутри могут появляться предложения перейти на платную редакцию. Lithium Pro существует как отдельное приложение-лицензия, которое должно быть установлено рядом с обычным Lithium. Это не самостоятельная читалка: без базового приложения Pro-функции не используются.

Параметр	Состояние на 4 сентября 2026 года
Официальное название	Lithium: EPUB Reader
Разработчик	FaultException; пакет com.faultexception.reader
Назначение	Чтение локальных электронных книг EPUB на Android
Актуальная версия	0.25.0, обновление от 28 августа 2026 года
Платформы	Android-телефоны и планшеты; Chromebook через Android-версию
Минимальная ОС	Android 4.1
Размер APK 0.25.0	7,77 МБ
Читаемый формат	EPUB
Бесплатный режим	Чтение, автоматическое обнаружение книг, выделения и заметки, ночная и сепия-темы, постраничный режим и прокрутка
Lithium Pro	Отдельная платная лицензия: синхронизация данных через Google Drive, пользовательские темы и дополнительные цвета выделения
Реклама	Сторонней рекламы нет; возможны предложения приобрести Pro
Регистрация	Для локального чтения отдельная учётная запись Lithium не нужна; Google Account используется для Pro-синхронизации
Интернет	Не требуется для чтения локального EPUB; нужен для Google Drive Sync и сетевых действий
Русский язык	В пакете 0.25.0 присутствуют русские языковые ресурсы
ИИ-функции	В наборе функций Lithium 0.25.0 ИИ-инструменты не предусмотрены

По назначению Lithium ближе к простой мобильной читалке, чем к универсальному менеджеру документов. Если задача состоит именно в чтении EPUB на телефоне или планшете, узкая специализация уменьшает количество лишних элементов. Если библиотека включает PDF, FB2, MOBI, DJVU и офисные документы, рациональнее сразу смотреть на многформатные альтернативы. Отдельный материал GeekHow про электронные книги как устройства полезен, когда нужно решить не вопрос приложения, а выбор между смартфоном, планшетом и специализированной читалкой.

Как устроен интерфейс

Главная зона называется My books. Она представляет библиотеку с обложками, названием и автором. В верхней панели находятся кнопка бокового меню, поиск и меню с тремя точками. Такая организация отделяет работу с коллекцией от самого режима чтения: книга выбирается в библиотеке, а параметры страницы появляются уже после её открытия.

В режиме чтения основной экран занят содержимым EPUB. Панели управления можно скрывать, чтобы оставить текст почти на всю площадь дисплея. Отдельное всплывающее окно отвечает за отображение. В нём видны блок Flow с вариантами Auto, Paged и Scrolled, выбор темы, регулировка Text size и параметры Text align. Поэтому изменение способа перелистывания не смешано с управлением библиотекой или синхронизацией.

Раздел Settings относится уже ко всему приложению. В интерфейсе присутствуют Keep screen on, Fullscreen reading, App theme, Backups и Sync. Важно различать App theme и тему страницы книги: первая меняет оформление оболочки Lithium, а цвет страницы и текста настраивается в окне чтения.

Выделение текста работает непосредственно на странице. После выбора фрагмента появляется панель цветов и действие для заметки. Версия 0.25.0 отдельно обновила механизм выделения, поэтому именно эта область получила наиболее заметное функциональное изменение в последнем релизе. Закладки существуют как отдельный тип читательских данных и входят в набор данных, который Pro умеет синхронизировать между устройствами.

Боковое меню библиотеки используется для категорий, общих настроек, перехода к Pro и отправки обратной связи. Категории нужны для ручного разделения книг, а поиск — для быстрого отбора уже обнаруженных изданий. Lithium не превращает библиотеку в магазин: книга должна существовать как локальный EPUB в доступном приложению хранилище.

Основные функции и рабочая логика

Автоматическое обнаружение EPUB

Одна из базовых функций Lithium — автоматическое обнаружение книг. Приложение сканирует доступное хранилище и формирует библиотеку из найденных EPUB. Начиная с ветки 0.22 присутствует расширенная настройка Library folder: при заданной папке автоматическое добавление ограничивается этой папкой и её подпапками. Это полезно на устройствах, где рядом с книгами хранится много служебных или временных файлов.

Автоматическое обнаружение не означает облачный импорт. Файл остаётся на устройстве, а библиотека служит индексом для локального содержимого. Поэтому перенос на второй телефон требует отдельно перенести сам EPUB; Pro Sync переносит читательские данные, но не файл книги.

Режимы Paged и Scrolled

Lithium умеет показывать книгу страницами или непрерывной прокруткой. В панели Flow доступны Auto, Paged и Scrolled. Постраничный режим ближе к привычному перелистыванию электронной книги, прокрутка удобна для длинного непрерывного чтения, а Auto оставляет выбор поведения приложению. Настройка относится к отображению и не меняет исходный EPUB.

В версии 0.24 улучшалось определение текущего заголовка оглавления при прокрутке. Это показывает, что Lithium связывает позицию чтения не только с визуальной полосой прогресса, но и со структурой EPUB. При этом приложение остаётся читалкой: оно не редактирует главы и не пересобирает содержимое архива EPUB.

Яркость во время чтения

Lithium умеет отдельно регулировать яркость экрана из панели чтения. В актуальном интерфейсе параметр вызывается через кнопку отображения A / gear, а значок яркости A позволяет отключить собственную регулировку и вернуть управление системной яркости Android. Это отличается от Theme: тема меняет цвета страницы и текста, а яркость влияет на подсветку экрана.

Темы, размер текста и выравнивание

Бесплатная версия включает светлое оформление страницы, тёмную тему и сепию. В окне чтения пользователь меняет тему, размер текста и выравнивание. Pro добавляет пользовательские цветовые темы: можно задавать фон страницы, цвет текста и цвет ссылок, а также создавать, редактировать и удалять собственные варианты. Это именно визуальные настройки рендеринга, а не изменения CSS внутри файла книги.

Оболочка программы имеет отдельный App theme. Такое разделение полезно ночью: тёмной можно сделать и библиотеку, и саму страницу, но эти параметры управляются в разных местах. Настройка Fullscreen reading отвечает за полноэкранное представление, а Keep screen on — за поведение дисплея во время чтения.

Выделения и заметки

Текст EPUB можно выделять цветом и снабжать заметками. Бесплатная версия предоставляет базовые цвета, Pro расширяет палитру. Выделения и заметки относятся к данным Lithium, а не к редактированию файла книги. Это важное различие при переносе: копирование одного EPUB на другой телефон само по себе не переносит созданные в приложении комментарии.

Версия 0.25.0 обновила работу выделения текста. Для пользователя это означает, что актуальная ветка отличается от старых скриншотов и описаний прежде всего поведением выделителей и панели выбора. При проблемах с выбором фрагмента имеет смысл сначала убедиться, что установлена именно версия 0.25.0, а не одна из старых 0.24.x.

Закладки и позиция чтения

Закладки и текущая позиция чтения сохраняются как отдельные читательские данные. Они входят в Pro-синхронизацию Google Drive наряду с заметками и выделениями. Это позволяет продолжить чтение на втором Android-устройстве после синхронизации, но только когда на нём отдельно присутствует соответствующая книга.

Такая модель снижает объём облачных данных, однако требует дисциплины при переносе библиотеки. Пользователь должен понимать, что «синхронизация книги» и «синхронизация состояния чтения» в Lithium — разные операции, и первая из них не выполняется.

Категории и поиск

Библиотеку можно разделять на категории. В боковом меню присутствует создание категории, а на основном экране — поиск по библиотеке. Категории также упоминаются в политике приватности среди данных, которые могут храниться в области данных приложения Lithium на Google Drive при включённой синхронизации.

Это простой уровень организации: Calibre, OPDS-каталоги и встроенный интернет-магазин не входят в набор функций Lithium. Для коллекции из локальных EPUB этого достаточно, но для большой смешанной библиотеки с десятками форматов функциональность заметно уже, чем у универсальных читалок.

Экспорт данных из книг

Экспорт в Lithium относится не к конвертации самого EPUB, а к читательским данным. Ещё в версии 0.22 появился пункт Export data для выделений и закладок выбранной книги, а версия 0.25.0 расширила его на несколько книг за одну операцию. Поэтому экспорт полезен как способ вынести результаты чтения из внутренней базы приложения.

Export data сохраняет читательские данные отдельно от книги. Сохранение EPUB в PDF, MOBI или FB2 к этой функции не относится, поэтому для конвертации нужен другой класс программ.

Lithium Pro и Google Drive Sync

Pro-синхронизация передаёт позицию чтения, выделения, заметки, закладки и другие данные через Google Drive. Политика приватности уточняет содержимое облачной области: там могут храниться сведения о книге, включая хеши, пути и заголовки, категории, заметки, закладки, пользовательские темы, идентификатор устройства и модель. Данные помещаются в специальную область Application Data Google Drive, предназначенную для приложения.

Сам EPUB не синхронизируется и не резервируется этой функцией. На втором устройстве книга должна быть доступна отдельно. Это ограничение принципиально: Pro не заменяет облачное хранилище библиотеки и не избавляет от копирования файлов.

Что в Lithium не относится к основному сценарию

В Lithium 0.25.0 нет режима редактирования EPUB, пакетной конвертации книг, встроенного магазина, облачного хранилища самих книг и ИИ-помощника. Пакетная функция версии 0.25.0 касается экспорта данных из нескольких книг, а не пакетной обработки содержимого EPUB. Такой набор возможностей соответствует продукту-читалке, а не издательскому редактору.

Для чтения с экрана смартфона важен и выбор устройства. Если нужен экран крупнее, материал GeekHow про недорогие планшеты поможет оценить размер дисплея и автономность как отдельную часть сценария, не связанную с возможностями самого Lithium.

Карта форматов и совместимости

Lithium намеренно построен вокруг EPUB, поэтому его карта совместимости короче, чем у многформатных читалок. Это ограничение одновременно упрощает выбор: приложение не пытается объединить электронные книги, PDF-документы, комиксы и офисные файлы в одном интерфейсе.

Объект	Поддержка	Что происходит	Переносимость
EPUB	Основной читаемый формат	Книга обнаруживается в локальном хранилище и открывается в режиме чтения	Файл хранится независимо от Lithium и может открываться другой EPUB-читалкой
Выделения	Да	Сохраняются как читательские данные Lithium; доступны для экспорта	Передаются через экспорт данных или Pro Sync, но не записываются обратно в EPUB
Заметки	Да	Привязываются к книге и выбранным фрагментам	Передаются через Pro Sync; их следует сохранять отдельно от файла книги
Закладки	Да	Фиксируют позиции внутри книги	Входят в Pro Sync и в набор экспортируемых читательских данных
Позиция чтения	Да	Сохраняется, чтобы продолжить чтение с прежнего места	Синхронизируется в Pro между совместимыми Android-устройствами
PDF, FB2, MOBI, DJVU и другие форматы	Не входят в профиль Lithium	Основной читаемый формат приложения — EPUB	Для смешанной библиотеки рациональнее использовать многформатный аналог
Экспорт самой книги в другой формат	Не относится к функциям Lithium	Export data предназначен для читательских данных, а не для конвертации EPUB	Исходный EPUB остаётся отдельным файлом
Облачная копия EPUB	Не входит в Lithium Pro Sync	Синхронизируются метаданные и состояние чтения, но не файл книги	EPUB необходимо переносить на другое устройство отдельно

Главное следствие такой модели — отсутствие необходимости «выгружать» книгу из Lithium после чтения. Исходный EPUB остаётся обычным файлом в памяти устройства. Отдельно от него существуют читательские данные: позиция, закладки, заметки, выделения, категории и настройки. Если книгу планируется переносить на другой телефон, нужно сохранить обе части: сам EPUB и важные аннотации.

Функция Export data не меняет исходный архив EPUB и не создаёт его копию в новом книжном формате. В текущем описании функции подтверждён экспорт данных чтения, поэтому при выборе стороннего приложения для дальнейшей обработки стоит сначала посмотреть фактически созданный результат на устройстве, не приписывая Lithium неподтверждённое расширение файла.

Системные требования, место на устройстве и зависимость от интернета

APK версии 0.25.0 имеет размер 7,77 МБ и поддерживает Android начиная с 4.1. Целевая версия API соответствует Android 15. Небольшой установочный пакет не определяет размер всей библиотеки: место в памяти занимают сами EPUB, а книги с большим количеством иллюстраций могут быть существенно крупнее приложения.

Скорость открытия и перелистывания нельзя свести к одной универсальной цифре: нагрузка зависит от размера EPUB, количества изображений, сложности встроенных стилей и характеристик устройства. Формальный нижний порог совместимости при этом остаётся Android 4.1.

Пакет 0.25.0 объявляет разрешения READ_EXTERNAL_STORAGE, WRITE_EXTERNAL_STORAGE и MANAGE_EXTERNAL_STORAGE, а также сетевые INTERNET и ACCESS_NETWORK_STATE. Файловые разрешения связаны с автоматическим обнаружением локальных EPUB. На новых версиях Android доступ к общей памяти регулируется строже, поэтому после переноса приложения на новый телефон стоит отдельно проверить, какие файловые права ему предоставлены системой.

Для чтения уже находящегося на устройстве EPUB постоянное подключение к интернету не нужно. Сеть требуется для Pro Sync через Google Drive, отправки обратной связи и других сетевых действий. Если соединение пропало во время обычного чтения, локальная книга остаётся на устройстве; не обновляется только то состояние, которое должно уйти в облако.

Lithium доступен на Android-телефонах, планшетах и Chromebook. На Chromebook запускается Android-версия в среде ChromeOS, а не отдельный настольный клиент. Для Windows и macOS отдельного приложения этой линейки, продолжающего ту же библиотеку, нет.

На старом устройстве важна не только минимальная версия ОС, но и состояние системного WebView/Chrome, файловых разрешений и свободной памяти. Эти компоненты влияют на работу Android-приложений в целом, хотя Lithium не требует отдельного браузерного сервиса для отображения локальной книги как веб-страницы. При проблеме с конкретным EPUB сначала следует отделить неисправность файла от ограничения устройства: открыть другую известную исправную книгу и сравнить результат.

Приватность и безопасность данных

Для основной версии Data Safety фиксирует отсутствие передачи данных сторонним организациям и возможный сбор категорий Files and docs, App activity и Device or other IDs. Передаваемые данные шифруются, а собранные данные помечены как недоступные для удаления через отдельное пользовательское обращение.

Для Pro Sync применяется Google Account. При включённой синхронизации данные Lithium сохраняются в области Application Data Google Drive пользователя. В неё могут входить сведения о книге, включая хеши, пути и заголовки, категории, заметки, закладки, пользовательские темы, идентификатор устройства и модель. Эта область предназначена для служебных данных приложения и используется для обмена состоянием между устройствами.

Сам текст файла EPUB в Pro Sync не входит. Это важно для оценки приватности: включение синхронизации означает передачу части сведений о библиотеке и аннотациях в Google Drive, но не автоматическую загрузку всей книги как облачного файла Lithium. Если требуется полностью локальный сценарий, базовая версия позволяет читать EPUB без включения Sync.

Отдельный сетевой сценарий — Send feedback. При отправке обратной связи Lithium подготавливает письмо с вложениями, среди которых могут быть модель устройства, версия Android, название и версия WebView или Chrome, отладочный журнал и скриншот. Перед фактической отправкой пользователь может удалить вложения. Если на экране была личная книга, рабочий документ или чувствительная заметка, состав такого письма стоит просмотреть особенно внимательно.

Файловый доступ тоже относится к модели безопасности. Автоматическое обнаружение книг требует, чтобы Lithium видел доступное хранилище. Поэтому разумно хранить библиотеку в отдельной папке и использовать настройку Library folder, когда нужно сузить область автоматического добавления. Эта настройка не превращает папку в защищённое хранилище, но уменьшает количество посторонних EPUB, которые приложение будет включать в библиотеку.

Наконец, синхронизация не заменяет резервную копию. Удаление локального EPUB с устройства нельзя отменить за счёт Pro Sync, потому что файл туда не загружается. Для книг, которые нельзя легко получить повторно, безопасная схема состоит из отдельной копии исходного EPUB и независимого сохранения аннотаций.

Цена, бесплатная версия и Lithium Pro

Базовый Lithium распространяется бесплатно и не ограничивает чтение коротким пробным периодом. В бесплатный набор входят автоматическое обнаружение EPUB, чтение страницами и прокруткой, выделения, заметки, ночная и сепия-темы и основные настройки отображения. Сторонних рекламных блоков нет; внутри могут появляться предложения приобрести Pro.

Lithium Pro продаётся отдельным приложением-лицензией. Цена в американской витрине на 4 сентября 2026 года составляет 1,99 доллара США; в других регионах действует локальная цена Google Play. Pro должен быть установлен рядом с бесплатным Lithium: отдельного интерфейса чтения вместо базового клиента он не предоставляет.

После активации Pro основное приложение получает синхронизацию читательских данных через Google Drive, пользовательские цветовые темы и дополнительные цвета выделения. Синхронизация охватывает позицию чтения, выделения, заметки, закладки и связанные данные, но не файл EPUB. Поэтому покупка Pro не даёт облачное пространство для библиотеки.

Текущая модель оплаты не требует ежемесячной подписки: лицензия реализована как отдельная платная позиция Google Play. Практическая ценность покупки зависит от сценария. На одном Android-устройстве базовая версия уже содержит функции чтения и аннотаций; на нескольких устройствах Pro добавляет наиболее заметное преимущество — общий читательский прогресс и заметки через Google Drive.

Жизненный цикл продукта

Lithium появился в Google Play в феврале 2016 года и развивался небольшими релизами. Значимая для нынешней логики ветка 0.22 вышла в конце 2019 года: тогда появились Select All, Export data для выделений и закладок и расширенная настройка Library folder, ограничивающая автоматическое добавление выбранной папкой и её подпапками.

В феврале 2020 года версия 0.23 добавила тёмную тему оболочки через Settings. Ветка 0.24 в октябре 2020 года улучшила определение текущего заголовка оглавления в режиме прокрутки и отображение времени последнего обновления других устройств Sync. Эти изменения сформировали интерфейс, в котором настройки приложения и настройки страницы разделены.

Позднее релизы выходили реже: 0.24.5 появилась в июле 2023 года, 0.24.5.1 — в августе 2023 года, 0.24.6 — в ноябре 2024 года, 0.24.6.1 — в январе 2025 года. Актуальная версия 0.25.0 опубликована 28 августа 2026 года. Она обновила выделение текста, добавила экспорт данных сразу из нескольких книг и стала запоминать состояние флажка Delete from device too.

Свежий релиз меняет оценку текущего статуса продукта: Lithium нельзя считать снятым с поддержки или окончательно заброшенным. При этом редкий ритм выпусков остаётся особенностью его истории. Пользователю, который сталкивается с инструкцией или скриншотом ветки 0.24, стоит учитывать, что механика выделения в 0.25 была переработана.

Pro-лицензия имеет собственную историю обновлений и не заменяет основной пакет. Поэтому при проверке совместимости или исправлении ошибки смотреть нужно прежде всего на номер версии com.faultexception.reader. Наличие установленного Lithium Pro не обновляет бесплатную читалку автоматически за пределами обычного механизма Google Play.

Матрица сохранности результата

У читалки нет проекта в редакторском смысле, поэтому результат работы состоит из двух независимых частей: исходного EPUB и накопленных читательских данных. Матрица показывает, что сохраняется после типичных действий и что потребуется для переноса в другое приложение или на другое устройство.

Действие	Что сохраняется	Что может потеряться	Обратимость	Открытие в другом ПО
Чтение книги	Исходный EPUB и позиция чтения в Lithium	Сам файл не меняется	Полностью обратимо	EPUB продолжает открываться другой совместимой читалкой
Изменение темы, размера и выравнивания	Настройки отображения	Исходная верстка EPUB не переписывается	Параметры можно вернуть	Другая читалка использует собственное оформление
Выделение и заметка	Аннотация в данных Lithium	При очистке данных приложения без сохранённой копии аннотация может быть утрачена	Аннотацию можно изменить или удалить	Она не появляется автоматически внутри исходного EPUB
Закладка	Позиция закладки	Без Sync или экспорта зависит от сохранности данных приложения	Закладку можно убрать	Простое копирование EPUB её не переносит
Export data	Отдельная копия поддерживаемых читательских данных	Исходный EPUB не затрагивается	Безопасно для книги	Дальнейшее использование зависит от созданного результата экспорта
Pro Sync	Позиции, заметки, выделения, закладки, категории, темы и служебные сведения в Google Drive Application Data	Сам EPUB в облаке Lithium не появляется	Sync можно отключить	Файл книги переносится отдельно
Удаление из библиотеки без удаления файла	Локальный EPUB остаётся в памяти	Запись библиотеки удаляется	Файл можно снова обнаружить	Другие читалки продолжают видеть EPUB
Удаление с активным Delete from device too	Остаются только внешние резервные копии	Локальный EPUB удаляется с устройства	Нужен исходный файл или резервная копия	Без восстановленного файла открыть книгу в другом ПО нельзя

Наиболее рискованна последняя операция. В версии 0.25.0 состояние флажка Delete from device too запоминается, поэтому его нельзя считать одноразовым выбором, который всегда сбрасывается перед следующим удалением. Перед очисткой библиотеки стоит смотреть именно на судьбу локального файла, а не только на запись в My books.

Как пользоваться программой — советы гика

Ниже собраны рабочие последовательности для основных подтверждённых функций Lithium 0.25.0. Все операции, которые меняют только отображение или внутренние аннотации, не переписывают исходный EPUB.

Подготовить хранилище и дать Lithium доступ к EPUB

Цель. Сделать локальный EPUB видимым для автоматического обнаружения. Подготовка. Сохраните исправный файл EPUB в памяти Android-устройства. При первом запуске предоставьте Lithium системный доступ к файлам, необходимый для сканирования библиотеки. Если в Settings задан Library folder, поместите книгу в эту папку или одну из её подпапок. Вернитесь в My books и дайте библиотеке обновиться. Проверка. Обложка и название книги появляются в My books. Типичная ошибка. EPUB лежит вне Library folder или Android отозвал файловое разрешение. Безопасный откат. Не удаляйте книгу: верните прежний Library folder либо переместите файл обратно в доступную область и повторно откройте библиотеку.

Найти и открыть книгу в My books

Цель. Перейти от библиотеки к чтению нужной книги. Подготовка. EPUB уже должен отображаться в My books. Найдите карточку по обложке или нажмите значок поиска в верхней панели и введите текст для поиска по библиотеке. Коснитесь карточки книги. Проверка. Открывается содержимое EPUB, а экран библиотеки сменяется режимом чтения. Типичная ошибка. Поиск ничего не показывает, потому что книга ещё не обнаружена или находится вне доступной папки. Безопасный откат. Вернитесь кнопкой «Назад» в My books; простое открытие не изменяет EPUB.

Переключить Paged, Scrolled или Auto

Цель. Выбрать способ перемещения по книге. Подготовка. Откройте EPUB и вызовите панель параметров чтения. В блоке Flow выберите Paged для постраничного режима, Scrolled для непрерывной прокрутки либо Auto для автоматического поведения. Закройте панель и продолжите чтение. Проверка. Жест навигации соответствует выбранному Flow. Типичная ошибка. Пользователь меняет App theme в общих Settings и ожидает изменения способа листания; это независимые параметры. Безопасный откат. Снова откройте Flow и верните прежний режим — структура EPUB останется прежней.

Отрегулировать яркость чтения

Цель. Изменить подсветку экрана отдельно от цветовой темы книги. Подготовка. Откройте EPUB и вызовите настройки отображения кнопкой A / gear на панели. Используйте ползунок яркости для нужного уровня. Чтобы Lithium перестал задавать собственную яркость и снова следовал системной настройке Android, коснитесь значка яркости A. Проверка. Подсветка экрана меняется без смены цвета фона и текста книги. Типичная ошибка. Менять Theme в ожидании снижения подсветки: Theme отвечает за цветовое оформление. Безопасный откат. Верните ползунок к прежнему положению либо отключите собственную регулировку значком A и используйте системную яркость Android.

Настроить Theme, Text size и Text align

Цель. Подогнать страницу под освещение, зрение и размер экрана. Подготовка. Откройте книгу и панель чтения. В строке Theme выберите подходящее оформление, кнопками в Text size уменьшите или увеличьте текст, а в Text align задайте выравнивание. Владельцы Pro могут использовать пользовательские цветовые темы с собственными цветами фона, текста и ссылок. Проверка. Страница сразу перерисовывается с новыми параметрами, а содержание книги остаётся тем же. Типичная ошибка. Слишком крупный размер текста оставляет на экране мало строк и резко увеличивает число перелистываний. Безопасный откат. Верните прежний Text size и Theme; изменения являются настройками отображения и не портят файл.

Сделать выделение и добавить заметку

Цель. Отметить важный фрагмент и сохранить собственный комментарий. Подготовка. Откройте нужное место книги и выделите текст, используя маркеры текущего механизма выделения 0.25. Выберите цвет на появившейся панели. Для комментария используйте Add a note, введите текст заметки и сохраните её. Проверка. Фрагмент остаётся подсвеченным, а заметка доступна как часть данных книги. Типичная ошибка. Маркеры захватывают лишнее предложение или часть соседнего абзаца. Безопасный откат. Откройте созданное выделение и исправьте его либо удалите аннотацию; исходный EPUB при этом не переписывается.

Поставить и удалить закладку

Цель. Зафиксировать место, к которому нужно вернуться позже. Подготовка. Откройте нужный фрагмент книги и вызовите панель чтения. Используйте элемент закладки для текущей позиции. Для удаления вернитесь к сохранённому месту и снимите закладку тем же действием. Проверка. Позиция появляется в данных закладок книги и может участвовать в Pro Sync. Типичная ошибка. Ожидать, что закладка будет записана внутрь EPUB и появится в другой читалке после простого копирования файла. Безопасный откат. Удалите закладку в Lithium; книга останется неизменной.

Создать категорию для библиотеки

Цель. Разделить коллекцию на собственные группы. Подготовка. Перейдите в My books и откройте боковое меню. Выберите Create category, задайте название и затем используйте действия библиотеки, чтобы связать нужные книги с созданной категорией. Проверка. Категория появляется в боковом меню и даёт отдельный отбор книг. Типичная ошибка. Считать категорию физической папкой: изменение категории не обязано перемещать EPUB в файловой системе Android. Безопасный откат. Уберите книгу из категории или удалите ненужную категорию, не включая удаление файла с устройства.

Экспортировать данные одной или нескольких книг

Цель. Вынести выделения и закладки из внутренней базы Lithium. Подготовка. В My books войдите в режим выбора и отметьте одну или несколько книг. При необходимости используйте Select All в меню с тремя точками. Откройте то же меню и выберите Export data, затем укажите доступный Android-получатель или место сохранения. Проверка. Создаётся отдельный результат экспорта, а выбранные книги продолжают оставаться в библиотеке. Типичная ошибка. Ожидать PDF, MOBI или новый EPUB: Export data экспортирует читательские данные, а не конвертирует книгу. Безопасный откат. Удалите ненужную копию экспорта; данные внутри Lithium и исходный EPUB сохранятся.

Включить Pro Sync через Google Drive

Цель. Синхронизировать позицию чтения, выделения, заметки и закладки между Android-устройствами. Подготовка. Установите рядом с базовым приложением лицензию Lithium Pro. В основном Lithium откройте Settings, затем Sync, выберите Google Account и включите обмен данными. На втором устройстве должны быть установлены Lithium и Pro, а соответствующий EPUB следует перенести отдельно. Проверка. После завершения обмена поддерживаемые читательские данные появляются на другом устройстве для той же книги. Типичная ошибка. Ожидать автоматической загрузки самого EPUB из Google Drive. Безопасный откат. Отключите Sync в Settings; до очистки данных приложения отдельно сохраните книги и экспортируйте важные аннотации.

Настроить Keep screen on, Fullscreen reading и App theme

Цель. Изменить поведение оболочки приложения во время чтения. Подготовка. Откройте Settings. Включите или отключите Keep screen on в зависимости от того, должен ли дисплей оставаться активным; настройте Fullscreen reading для полноэкранного режима; в App theme выберите оформление самой оболочки. Проверка. Меняется поведение экрана и внешний вид библиотеки, при этом тема страницы EPUB управляется отдельно. Типичная ошибка. Изменить App theme и ожидать смены цвета страницы книги. Безопасный откат. Верните прежние значения трёх переключателей в Settings.

Сквозной сценарий: от локального EPUB до сохранённых заметок и экспорта

Цель. Пройти полный воспроизводимый путь от файла до сохранённых результатов чтения. Подготовка. Поместите EPUB в доступную Lithium папку и убедитесь, что приложению разрешён файловый доступ. Откройте My books и выберите найденную книгу. В Flow задайте Paged или Scrolled, затем выберите Theme, Text size и выравнивание. Во время чтения выделите важный фрагмент, через Add a note добавьте комментарий и при необходимости сохраните закладку. Вернитесь в My books, выделите книгу и выполните Export data через меню с тремя точками. При наличии Pro дополнительно включите Settings → Sync для передачи состояния через Google Drive. Проверка. EPUB продолжает открываться как исходный файл, в Lithium остаются аннотации, а экспорт существует отдельно. Типичная ошибка. Считать Export data или Sync полноценной резервной копией самой книги. Безопасный откат. Храните исходный EPUB отдельно; ошибочные темы, выделения и заметки исправляйте внутри Lithium, не удаляя файл.

Плюсы и минусы

Плюсы

• Приложение сосредоточено на EPUB и не перегружает библиотеку режимами для десятков несвязанных типов документов.
• Автоматическое обнаружение локальных книг избавляет от ручного добавления каждого EPUB по одному.
• Есть постраничный режим Paged, непрерывный Scrolled и автоматический Auto.
• Бесплатная версия поддерживает выделения, заметки и основные темы без сторонних рекламных блоков.
• Смена темы, размера текста, выравнивания и создание аннотаций не переписывают исходный EPUB.
• Версия 0.25.0 умеет экспортировать данные сразу из нескольких выбранных книг.
• Pro Sync передаёт читательские данные через Google Drive пользователя, а не требует отдельной учётной записи Lithium.
• Минимальный Android 4.1 сохраняет формальную совместимость со многими старыми устройствами.

Минусы

• EPUB-специализация неудобна для коллекции, где регулярно встречаются PDF, FB2, MOBI, DJVU и офисные документы.
• Pro Sync не переносит сами файлы книг, поэтому EPUB приходится копировать на второй телефон или планшет отдельно.
• Пользовательские цветовые темы и расширенная палитра выделений относятся к платной лицензии.
• Автоматическому обнаружению нужен доступ к хранилищу, а на современных Android это чувствительная категория разрешений.
• Нет нативного клиента той же линейки для Windows, macOS и iOS.
• Export data не является конвертацией книги и не заменяет резервную копию EPUB.
• Собранные данные основной версии помечены в Data Safety как недоступные для удаления через отдельное пользовательское обращение.
• Версия 0.25.0 запоминает состояние Delete from device too, поэтому невнимательное удаление может затронуть сам локальный файл.

Кому подойдёт

Lithium подходит владельцу Android-устройства, чья библиотека в основном состоит из EPUB. В этом сценарии бесплатная версия закрывает весь базовый цикл: обнаружение книг, чтение, изменение оформления страницы, выделения, заметки и закладки. Отсутствие встроенного магазина также не мешает пользователю, который уже хранит книги локально.

Второй подходящий профиль — активное чтение с разметкой. Выделения, заметки, закладки и экспорт читательских данных делают Lithium полезнее минимальной программы, которая только показывает текст. Версия 0.25.0 особенно уместна при большой коллекции аннотированных книг, потому что экспорт теперь можно выполнять для нескольких выбранных изданий.

Pro рационален для человека с несколькими Android-устройствами, который готов отдельно копировать сами EPUB, но хочет единый прогресс чтения и аннотации. Использование Google Drive позволяет обойтись без отдельной учётной записи сервиса Lithium, однако пользователь должен уже иметь Google Account и согласиться на облачную передачу связанных данных.

Приложение также остаётся вариантом для старого Android-планшета благодаря минимальной версии 4.1. Это не обещание одинаковой производительности на любой старой модели, но формальный системный порог заметно ниже, чем у многих новых программ, которые требуют современные версии Android.

Кому не подойдёт

Для смешанной библиотеки Lithium слишком специализирован. Когда рядом с EPUB постоянно используются PDF, FB2, MOBI, DJVU, DOCX или комиксы, многформатный reader уменьшает количество приложений и делает поиск по общей коллекции проще.

Не подойдёт Lithium и тому, кто понимает облачную синхронизацию как автоматическую доставку самих книг. Pro передаёт состояние чтения и аннотации, но не EPUB. Если требуется открыть всю библиотеку на новом устройстве без отдельного копирования файлов, нужен другой облачный сценарий.

Для iPhone, iPad, Windows и macOS Lithium этой линейки не является кроссплатформенной системой. Chromebook подходит только как среда для Android-приложения. Читателю, который регулярно переключается между разными семействами ОС, удобнее сервис с официальными клиентами под каждую нужную платформу.

Lithium также не предназначен для редактирования электронных книг. Он не заменяет EPUB-редактор при исправлении метаданных, структуры глав, CSS и верстки, не пересобирает книгу и не служит конвертером. Его настройки относятся к чтению и отображению.

Сравнение с другими аналогами

Для сопоставления выбраны актуальные Android-читалки, которые перекрывают сценарий Lithium, но решают более широкий круг задач. Критерии одинаковы: назначение, платформа, порог освоения, форматы, автоматизация и синхронизация, модель оплаты, основное ограничение и сценарий, в котором аналог оказывается рациональнее.

Приложение	Задача	Платформа сравнения	Порог освоения	Форматы	Автоматизация и синхронизация	Модель оплаты	Ограничение	Подходящий сценарий
Lithium: EPUB Reader	Чтение локальных EPUB и работа с аннотациями	Android	Низкий: интерфейс сосредоточен на одном книжном формате	EPUB	Автообнаружение; Pro Sync данных через Google Drive; экспорт данных нескольких книг	Бесплатная база; Pro — отдельная лицензия, 1,99 доллара в американской витрине	Книги не синхронизируются; многформатная библиотека не является основной задачей	Простая локальная EPUB-коллекция
ReadEra	Универсальное чтение книг и документов	Android	Низкий-средний: функций больше, но базовое открытие прямолинейно	PDF, EPUB, DOC, DOCX, RTF, MOBI, AZW3, DJVU, FB2, TXT, ODT, CHM и другие	Автоматическое обнаружение, офлайн-работа, сохранение позиций; базовая версия не требует регистрации	Базовая версия бесплатна, без рекламы и встроенных покупок	Интерфейс и настройки шире из-за большого числа форматов	Единая локальная библиотека EPUB, PDF и документов
FBReader	Настраиваемое чтение электронных книг разных типов	Android	Средний: больше параметров, словари и облачные функции	EPUB, PDF, AZW3, FB2, CBZ, CBR, DOC, RTF, HTML, TXT	Опциональная синхронизация библиотеки и позиции через FBReader Book Network на базе Google Drive	Бесплатная версия содержит рекламу; Premium продаётся отдельно	Больше настроек и различий между бесплатной и Premium-редакцией	Нужны словари, расширенная типографика и несколько книжных форматов
PocketBook Reader	Чтение книг, документов, защищённых изданий и аудиокниг	Android	Средний: облако и дополнительные режимы увеличивают число настроек	26 форматов, включая EPUB, PDF, FB2, MOBI и DJVU	Облачное хранение и синхронизация прогресса, заметок и закладок	Бесплатная установка; есть покупки внутри приложения	Экосистема существенно шире и сложнее минималистичного Lithium	Нужны облачная библиотека, защищённые книги или аудиокниги
Moon+ Reader	Глубоко настраиваемое чтение локальных и сетевых библиотек	Android	Средний-высокий: много жестов, параметров и источников	EPUB, PDF, DJVU, AZW3, MOBI, FB2, PRC, CHM, CBZ, CBR, DOCX, ODT, RTF, TXT, HTML, Markdown, ZIP и другие	Онлайн-библиотеки, OPDS и широкий набор назначаемых действий	Бесплатная версия содержит рекламу и покупки внутри приложения	Избыточное количество параметров, если нужен только простой EPUB-reader	Большая смешанная коллекция и максимальный контроль интерфейса

ReadEra практичнее Lithium для смешанной локальной коллекции, потому что один клиент открывает EPUB, PDF, FB2, MOBI и документы. FBReader сильнее в сценариях с внешними словарями и более глубокой настройкой. PocketBook Reader лучше соответствует задаче облачной библиотеки и защищённых изданий. Moon+ Reader рассчитан на пользователя, которому нужны многочисленные форматы, OPDS и тонкая настройка управления.

Преимущество Lithium в этом сравнении не количественное. Оно состоит в более узком контуре задачи: локальный EPUB, чтение, аннотации и при необходимости синхронизация состояния. Пользователю, которому не нужны десятки форматов и сетевые каталоги, такая специализация уменьшает число лишних решений в интерфейсе.

Типичные проблемы и диагностика

EPUB не появляется в My books

Симптом. Файл находится на устройстве, но в библиотеке его нет. Возможная подтверждённая причина. Lithium зависит от доступа к локальному хранилищу, а при заданном Library folder автоматически добавляет книги только из выбранной папки и её подпапок. Диагностика. Сверьте расширение файла, фактическое расположение и системное разрешение Lithium на файлы. Исправление. Верните приложению файловый доступ или поместите EPUB в область Library folder. Проверка результата. После обновления библиотеки карточка книги появляется в My books.

Файловый доступ выдан, но книги всё равно не обнаруживаются

Симптом. Android показывает разрешение, однако библиотека остаётся пустой. Возможная подтверждённая причина. Пакет использует READ_EXTERNAL_STORAGE, WRITE_EXTERNAL_STORAGE и MANAGE_EXTERNAL_STORAGE, а новые версии Android по-разному регулируют доступ к общей памяти. Диагностика. Проверьте системную страницу разрешений, расположение файла и номер версии Lithium. Исправление. Используйте актуальную 0.25.0, повторно предоставьте требуемый файловый доступ и убедитесь, что EPUB лежит в доступной папке. Проверка результата. Известная исправная книга появляется в My books без изменения самого файла.

На втором устройстве есть заметки, но нет самой книги

Симптом. Sync включён, однако EPUB автоматически не появляется. Возможная подтверждённая причина. Это штатное ограничение Lithium Pro: сами книги не резервируются и не синхронизируются. Диагностика. Проверьте наличие соответствующего EPUB в локальном хранилище второго устройства. Исправление. Перенесите файл книги отдельно, оставив Pro Sync для позиции, заметок, выделений и закладок. Проверка результата. После появления локального EPUB синхронизированные читательские данные становятся доступны для книги.

После покупки Pro функции не активировались

Симптом. Sync и пользовательские темы остаются недоступными. Возможная подтверждённая причина. Lithium Pro — отдельная лицензия и работает только рядом с установленным базовым Lithium. Диагностика. В списке приложений Android должны присутствовать и основная читалка, и Lithium Pro. Исправление. Установите или восстановите Pro из Google Play под аккаунтом, где была совершена покупка, затем снова откройте основное приложение. Проверка результата. В Lithium становятся доступны Pro-параметры, включая Sync и пользовательские темы.

Состояние Sync различается на двух устройствах

Симптом. На одном устройстве позиция или аннотация новее, чем на другом. Возможная подтверждённая причина. Синхронизация зависит от Google Account, Google Drive и сетевого соединения; ветка 0.24 также показывает время последнего обновления других Sync-устройств. Диагностика. Сверьте Google Account, доступность сети и время последнего обмена. Исправление. Восстановите подключение и запустите обмен данных на обоих устройствах. Проверка результата. Поддерживаемые позиции и аннотации совпадают после завершённой синхронизации.

Тёмная App theme не изменила страницу книги

Симптом. Библиотека стала тёмной, а EPUB остался на светлом фоне. Возможная подтверждённая причина. App theme и читательская Theme — разные настройки. Диагностика. Определите, изменялся параметр в общих Settings или тема непосредственно в панели чтения. Исправление. Для цвета страницы используйте Theme внутри открытой книги. Проверка результата. Фон и текст страницы меняются независимо от оформления My books.

Export data не создаёт PDF, MOBI или новый EPUB

Симптом. После экспорта нет преобразованной версии книги. Возможная подтверждённая причина. Export data предназначен для читательских данных; версия 0.25.0 расширяет эту функцию на несколько книг, а не добавляет конвертацию. Диагностика. Сверьте ожидаемый результат операции с её назначением. Исправление. Сохраняйте экспорт как отдельный набор данных, а для преобразования самого EPUB используйте специализированный конвертер. Проверка результата. Исходная книга остаётся EPUB, а экспортированные данные существуют отдельно.

После удаления из библиотеки исчез локальный EPUB

Симптом. Книга пропала не только из My books, но и из памяти устройства. Возможная подтверждённая причина. При удалении был активен Delete from device too, а версия 0.25.0 запоминает состояние этого флажка. Диагностика. Проверьте файловый менеджер и наличие собственной резервной копии. Исправление. Восстановите EPUB из сохранённой копии или исходного места получения. Проверка результата. Файл снова находится в хранилище и появляется в библиотеке после обнаружения.

Выделение текста выглядит иначе, чем в старом руководстве

Симптом. Маркеры и панель выделения отличаются от старых скриншотов. Возможная подтверждённая причина. Версия 0.25.0 получила обновлённый механизм выделения текста. Диагностика. Сверьте номер установленной версии с 0.25.0. Исправление. Используйте актуальные маркеры выбора и текущую панель действий вместо схемы ветки 0.24.x. Проверка результата. Нужный фрагмент получает корректный цвет и заметку, а границы выделения соответствуют выбранному тексту.

Google Play не устанавливает или не обновляет Lithium

Симптом. Магазин выдаёт ошибку загрузки или обновления. Возможная подтверждённая причина. Сбой может относиться к Google Play, сети или памяти устройства, а не к EPUB и библиотеке Lithium. Диагностика. Сверьте свободное место, соединение и код ошибки магазина; отдельная памятка GeekHow разбирает распространённые ошибки Google Play. Исправление. Устраните проблему магазина и повторите установку официальной версии. Проверка результата. В системе отображается Lithium 0.25.0, а приложение запускается с актуальным пакетом.

FAQ

Нужно ли покупать Lithium Pro, чтобы просто читать EPUB?

Нет. Базовая версия остаётся полноценной бесплатной читалкой для основного сценария: открытие EPUB, автоматическое обнаружение, Paged и Scrolled, темы, выделения и заметки. Pro нужен для Google Drive Sync, пользовательских цветовых тем и дополнительных цветов выделения.

Lithium Pro — отдельная читалка?

Нет. Это приложение-лицензия. Оно устанавливается рядом с бесплатным Lithium и разблокирует дополнительные функции внутри основного клиента. Самостоятельный второй интерфейс библиотеки для Pro не требуется.

Передаёт ли Sync весь файл книги в Google Drive?

Нет. В Google Drive Application Data могут храниться сведения о книге, категории, заметки, закладки, пользовательские темы, идентификатор и модель устройства и другие данные чтения. Сам EPUB в Pro Sync не входит и должен находиться на каждом устройстве отдельно.

Можно ли читать в Lithium без интернета?

Да, когда EPUB уже хранится локально и доступен приложению. Постоянная сеть не нужна для отображения страниц. Интернет требуется функциям, которые обращаются к Google Drive или внешним сервисам, прежде всего Pro Sync и отправке обратной связи.

Есть ли в Lithium реклама?

Сторонних рекламных объявлений в базовом приложении нет. При этом интерфейс может показывать собственные предложения перейти на Pro, и разработчик отдельно отделяет такие сообщения от сторонней рекламы.

Достаточно ли скопировать EPUB для полной резервной копии?

Копирование сохраняет саму книгу, но не гарантирует перенос внутренних заметок, выделений, закладок и позиции чтения. Для этих данных существуют Export data и Pro Sync. Поэтому надёжная копия библиотеки состоит из исходных EPUB и отдельно сохранённых читательских данных.

Есть ли русский интерфейс?

В пакете версии 0.25.0 присутствуют русские языковые ресурсы наряду с другими локалями. Это подтверждает наличие русской локализации в текущем APK. Отдельные новые строки могут зависеть от состояния перевода конкретного релиза, поэтому обзор не приписывает каждому экрану обязательный полный перевод.

Почему PDF, FB2 и MOBI не рассматриваются как рабочие форматы Lithium?

Потому что основной читаемый формат Lithium — EPUB. Для коллекции с PDF, FB2, MOBI и DJVU есть многформатные альтернативы, где эти типы файлов входят в поддерживаемый набор.

Что означает экспорт данных из нескольких книг в 0.25.0?

Это развитие функции Export data, которая относится к результатам чтения, в частности выделениям и закладкам. В 0.25.0 её можно применять к нескольким выбранным книгам за одну операцию. Она не создаёт новый книжный формат и не заменяет копирование исходных EPUB.

Можно ли пользоваться Lithium на Chromebook?

Chromebook входит в поддерживаемые типы устройств. На нём используется Android-приложение в среде ChromeOS, а не отдельная нативная версия Lithium для настольных операционных систем.

Итог: когда Lithium рационален, а когда лучше другой reader

Для локальной EPUB-библиотеки на Android Lithium остаётся рациональным вариантом, когда важны компактный интерфейс, чтение страницами или прокруткой, настройка текста и собственные аннотации. Бесплатная версия закрывает этот сценарий без сторонней рекламы, а актуальная 0.25.0 подтверждает, что продукт продолжает получать обновления.

При использовании двух и более Android-устройств Pro имеет смысл только с правильным ожиданием от Sync. Он переносит прогресс и читательские данные, но не сами книги. Поэтому устойчивый сценарий требует двух независимых вещей: собственной копии EPUB и синхронизируемых аннотаций. Потерянный локальный файл Google Drive Sync Lithium не восстановит.

Для смешанных форматов приоритет меняется. ReadEra логичнее как единая локальная читалка документов, PocketBook Reader — для облачной экосистемы и защищённых изданий, FBReader — для более глубоких настроек и словарей, Moon+ Reader — для широкой поддержки форматов и сетевых каталогов. Lithium стоит выбирать не ради максимального списка возможностей, а ради прямого контура «локальный EPUB → чтение → аннотации → сохранение читательских данных».

Если основная проблема связана не с программой, а с размером экрана, автономностью или комфортом длительного чтения, сначала стоит выбрать подходящий тип устройства. После этого Lithium имеет смысл на Android в тех случаях, когда библиотека действительно EPUB-ориентирована и пользователю не требуется универсальный документный менеджер.